13 mai 2007

Le grand depart

(je vous ecris depuis un ordinateur indien, avec un clavier qwerty, et n'ai pas encore trouve comment mettre les accents... pardon pour les efforts que cela engendrera a la lecture) Nous sommes en avril, quelque part entre le 15 et le 17, et n'avons pas de nouvelles de la societe de demenagement. Pas de nouvelles, bonnes nouvelles ? Lui stresse, et le montre. Moi, j'achete : des shampooings, des gels anti-bacteriens pour les mains, des pastilles pour rendre l'eau potable. Comment ca, je stresse, mais non, pas du tout... La... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 16:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 mai 2007

kit de survie de l'expat moyen

Dans les trucs à acquérir vite fait : ... le residential permit. Vous avez 15 jours pour vous déclarer au Foreign Registration Office. Administrativement, c'est obligatoire, et pratiquement, c'est nécessaire pour ouvrir un compte bancaire. A propos de banque, j'ai constaté que le retrait de liquide au distributeur avec nos cartes internationales est largement commissionné (dans les 10 %), alors que le paiement par CB l'est nettement moins. Pour dédouanner le fret aérien ou maritime, et donc rentrer en possession de ses... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 15:36 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 juin 2007

Do you speak Inglish ?

Please horn, vi, venn, teurti, tateur, kelket, késako ? Bienvenue en Inde ! horn n'est pas un verbe, mais l'est devenu. Quant aux autres prononciations, ce sont, dans l'ordre, ce qu'ils disent pour : why, when, thirty, theater, et criquet. Quant aux tournures grammaticales, j'ai rapidement renoncé aux mots de liaison, aux nuances might / may / ect. Evidemment, cela dépend des interlocuteurs. Mais contrairement à Lui, qui fréquente des ingénieurs, des cadres... toute la journée, moi, ce sont plutot des locaux qui parlent hindi ou... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 14:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
26 juin 2007

Des questions en vrac

Comme elles me paraissent très pertinentes et assez essentielles, je mets ici des questions reçues par mail : Vous parlez d'une grande communauté de Français sur place, sur les sites consacré à la ville, ils parlent de 250 Français ? Sur 7 millions de personnes, ça me parait peu ! Etes vous tous au même endroit ?De ce que j'en sais, la communauté française est surtout implantée près des écoles internationales (normes occidentales évidemment), qui se sont implantées également pas loin des grands complexes industriels des... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 06:04 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
02 juillet 2007

go shopping ?

Je ne suis pas trop shopping, je fais les soldes comme presque tout le monde, mais sans acharnement, et une fois ou deux dans l'année, je traine dans les magasins pour acheter un jean et deux pulls. Alors, le "shopping", je regardais ça de loin... Mais ici, c'est pas pareil... Déjà, meme si la maison était meublée, il a fallu l'équiper de choses plus ou moins indispensables : des assiettes, des couverts, des étagères, du linge de maison... Bref, je vous propose un petit tour d'horizon des adresses visitées : ... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 05:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
09 août 2007

Avant, il y a eu...

Le blog est un défouloir, enfin, pour ma part. Avant, = avant l'expat, j'étais souvent les mains dans l'eau, et partageais mes déboires avec plein de gens qui pouvaient comprendre, eux, la drolitude de certaines expériences aquariophiles... Et donc avant l'expat et avant ce blog, il y avait les forums (de poissons). On parle de poissons, mais pas seulement. Et dans le stress de la préparation de notre expat, il y a eu deux ou trois "posts" qui peut-etre vous plairont, meme si le rapport avec B'Lore est assez tiré par les... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 10:44 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

06 septembre 2007

la vie est belle (quand meme)

J'avais commencé à taper ceci en réponse au commentaire de Pascale, et somme toute, je crois que ceci peut faire l'objet d'un billet à part entière. Voici la reprise du comm' initial et les remarques que ce comm' ont fait naitre chez moi : J'avais découvert ton blog en avril, alors que vous n'étiez pas encore partis, et que nous examinions de près une proposition d'expatriation à Bangalore. Je suis contente de te retrouver installée et de suivre tes aventures, qui me font beaucoup rire mais ...me confortent dans l'idée que nous... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 10:29 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
18 janvier 2008

Avant de venir, j'imaginais...,

... plein de choses pas vraies. Ce matin, on s'est retrouvées pour un "café français" chez l'une d'entre nous. Nous, ce sont les Françaises, ou plutôt francophones, du coin. Dit comme ça, café français, ça fait un peu prout-prout-petit-doigt-en-l'air. Et en passant la porte, justement, j'y pensais en me disant exactement le contraire. Qu'un an avant, je craignais d'atterrir dans un milieu huppé, avec plein de "femmes de", si vous voyez ce que je veux dire. Bien entendu, si tu en rêves, tu en trouves, des... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 10:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 mars 2008

un annuaire sur l'inde bloggueuse et francophone

A l'initiative de Dioh, voici : http://www.djoh.net/annuaire/ (il y a des bannières, mais je ne sais pas comment les mettre dans le blog...) Je me permets de rajouter ces liens :le blog d'Aurore, dont une bonne part est Bangaloriennecelui de Laetitiacelui de nicolas, fraichement découvert (et pourtant déjà "ancien")
Posté par virgolambre à 11:47 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
24 mars 2008

my curry is rich

Comment cuisiner ici ? de loin, ¢̧a semble facile. Une fois sur place, ̧¢a se complique un peu. Déjà, le lait, la crème sont vendus en poche (plastique ou aluminisé), le beurre dans une boîte en carton (souvent).Le sucre, la farine sont aussi en sachet plastique. On trouve aussi sous cette forme l'huile (des "recharges"). Et les produits ne sont pas vraiment "comme chez nous". Le beurre a un goût de vache, si vous le voulez doux, il faut bien chercher la mention "unsalted", sinon, ça décape sec. Le... [Lire la suite]
Posté par virgolambre à 05:40 - - Commentaires [5] - Permalien [#]